انو کپور مہمانِ خصوصی، لتا حیا، شبینہ ادیب اور خالد عرفان سمیت ممتاز شعرا کی شرکت؛ اردو زبان و تہذیب کے فروغ اور نئی نسل کو ادبی ورثے سے جوڑنے پر زور
ڈیلس (امریکہ): امریکہ کے شہر ڈیلس کے نواحی علاقے یولیس میں النور انٹرنیشنل کے زیر اہتمام عالمی مشاعرہ ’’امن اور یکجہتی کی ایک شام‘‘ منعقد ہوا، جس میں بھارت، پاکستان اور امریکہ سے تعلق رکھنے والے معروف شعرا، ادیبوں، دانشوروں اور ادب دوست شخصیات نے شرکت کی۔ تقریب کے مہمانِ خصوصی معروف بھارتی اداکار، ہدایت کار، گلوکار اور ٹیلی ویژن میزبان انو کپور تھے، جبکہ صدارت ڈیلس کی معروف کاروباری شخصیت ایس کے متل نے کی۔ ڈاکٹر شمسہ قریشی تقریب کی سرپرستِ اعلیٰ تھیں۔
24 اکتوبر کو یولیس کے سفائر بینکوئٹ ہال میں منعقد ہونے والی اس ادبی تقریب میں بڑی تعداد میں اردو ادب کے شائقین شریک ہوئے۔ مشاعرے کا بنیادی مقصد اردو زبان و ادب کے فروغ کے ساتھ بھارت اور پاکستان کے عوام کے درمیان تہذیبی رشتوں، امن، محبت اور باہمی ہم آہنگی کو مضبوط بنانا تھا۔
تقریب کا آغاز عشائیے اور مہمانوں کے استقبال سے ہوا۔ النور انٹرنیشنل کی جانب سے مشاعرے کو یادگار بنانے کے لیے خصوصی انتظامات کیے گئے تھے۔ مختلف ممالک اور شہروں سے آئے شعرا کا پرتپاک استقبال کیا گیا، جبکہ نوجوان رضاکاروں نے بھی انتظامی امور میں نمایاں کردار ادا کیا۔
ادبی خدمات کے اعتراف میں ایوارڈز
مشاعرے کے باقاعدہ آغاز سے قبل اعزازی تقریب منعقد ہوئی، جس میں مہمان شعرا اور ادب و سماجی خدمات سے وابستہ شخصیات کو خصوصی ایوارڈز اور یادگاری سووینئرز پیش کیے گئے۔
اس موقع پر دی جاگو ٹائمز کے ایڈیٹر اِن چیف اور سینئر صحافی راجہ زاہد اختر خانزادہ کو بھی ادب کے فروغ اور کمیونٹی خدمات کے اعتراف میں خصوصی اعزاز سے نوازا گیا۔ انہیں یہ ایوارڈ انو کپور اور مشاعرے کے صدر ایس کے متل نے پیش کیا، جبکہ بھارت سے لائی گئی خصوصی شال بھی پیش کی گئی۔
تقریب کی نظامت سجاتا راجپوت نے کی، جبکہ ریحان قیصر نے اسپانسرز اور معاونین کا شکریہ ادا کیا۔ نوجوان رضاکاروں ازلان بٹ، آریان بٹ، شایان بٹ، زین کلوار، زمان کلوار اور انس نور نے بھی تقریب کے انتظامات میں حصہ لیا۔
مقامی شعرا نے اپنے کلام سے محفل کو سجایا
مشاعرے کے پہلے سیشن کی نظامت ڈیلس کی معروف ریڈیو اینکر شازیہ خان نے کی۔ اس نشست میں ڈاکٹر شمسہ قریشی، شاہ عالم اثر، شیخ اعجاز، ناہید شاد، طارق ہاشمی، پرمود راجپوت اور دیگر مقامی شعرا نے اپنا کلام پیش کیا۔
پرمود راجپوت نے زندگی کی نعمتوں اور آزمائشوں کو شکرگزاری کے جذبے سے قبول کرنے کا پیغام دیتے ہوئے کہا:
’’زندگی میں زندگی سے جو ملا اچھا لگا
چاند سورج پھول تتلی غم تیرا اچھا لگا‘‘
شاہ عالم اثر نے امید اور حوصلے کی اہمیت کو اپنے شعر میں یوں بیان کیا:
’’قفس کی تتلیوں سے روشنی چھن کر بھی آئے گی
مگر پرواز میں اک آسماں رکھنا بھی ضروری ہے‘‘
ڈاکٹر شمسہ قریشی نے محبت کے اظہار کی کیفیت بیان کرتے ہوئے کہا:
’’یہ محبت بھی عجب چیز ہوا کرتی ہے
دل کے اظہار کو آنکھوں سے ادا کرتی ہے‘‘
جبکہ ناہید شاد نے انتظار اور تنہائی کے احساسات کو شاعرانہ انداز میں پیش کیا۔
انو کپور کی گفتگو: زبان اور ثقافت قوموں کی شناخت ہیں
دوسرے سیشن کی نظامت النور انٹرنیشنل کے روحِ رواں اور معروف شاعر ڈاکٹر نور امروہوی نے کی۔ انہوں نے مہمانِ خصوصی انو کپور کا تعارف کراتے ہوئے ان کی علمی، ادبی اور ثقافتی دلچسپیوں کو سراہا اور کہا کہ ان کی گفتگو میں ادب، تاریخ، سیاست اور تہذیب کے مختلف پہلو نمایاں ہوتے ہیں۔
انو کپور نے تقریب سے خطاب کرتے ہوئے ادب، زبان، موسیقی، تاریخ اور ثقافت پر تفصیلی گفتگو کی۔ انہوں نے نظیر اکبرآبادی کا ذکر کرتے ہوئے انہیں برصغیر کا پہلا سوشلسٹ شاعر قرار دیا، جبکہ جعفر زٹلی کی زندگی اور شاعری کا حوالہ دیتے ہوئے کہا کہ انہیں حق اور سچ کہنے کی پاداش میں پھانسی دی گئی تھی۔
انہوں نے کہا کہ زبان کے بغیر ثقافت کا تصور ممکن نہیں اور ثقافت سے محروم قومیں رفتہ رفتہ اپنی شناخت اور قیمتی روایات کھو دیتی ہیں۔ اپنی والدہ کی یادیں بیان کرتے ہوئے انو کپور نے بتایا کہ ان کی والدہ انہیں ہمیشہ نصیحت کرتی تھیں کہ اپنے لیے پڑھا کرو۔ ان کے مطابق انہوں نے کتابوں کا مطالعہ اسی جذبے کے تحت کیا۔
ان کی گفتگو میں تصوف، تاریخ، ادب اور ذاتی تجربات کے ساتھ مزاح کا رنگ بھی شامل تھا۔ حاضرین نے ان کی تقریباً تیس منٹ طویل گفتگو کو بھرپور توجہ سے سنا۔
لتا حیا اور شبینہ ادیب کی شاعری نے سامعین کو متاثر کیا
بھارت سے آئی معروف شاعرہ لتا حیا نے اپنے منفرد انداز اور فکر انگیز شاعری سے محفل میں خوب رنگ جمایا۔ انہوں نے اردو اور ہندی کو دو بہنیں قرار دیتے ہوئے زبانوں کے درمیان قربت اور مشترکہ تہذیبی ورثے کو اجاگر کیا۔
ان کا ایک شعر تھا:
’’سبھی منزل پہ پہنچے ہیں کسی معلوم رستے سے
مجھے منزل ہوئی معلوم نامعلوم رستے سے‘‘
محبت اور نفرت سے پاک معاشرے کا پیغام دیتے ہوئے انہوں نے کہا:
’’اندھیروں کی ہر اک سازش یہاں ناکام ہو جائے
اجالے ہر طرف ہوں، روشنی کا نام ہو جائے‘‘
انہوں نے مزید کہا:
’’میری کوشش تو نفرت کو دلوں سے دور کرنا ہے
میرا مقصد ہے دنیا میں محبت عام ہو جائے‘‘
معروف بھارتی شاعرہ شبینہ ادیب نے بھی اپنے مترنم اور پُراثر کلام سے حاضرین کو متاثر کیا۔ ان کے اشعار میں محبت، حوصلے، امید اور انسانی ہمدردی کے جذبات نمایاں تھے۔
انہوں نے کہا:
’’تمہارے ہر ستم پر مسکرانا ہم کو آتا ہے
لگاؤ آگ پانی میں، بجھانا ہم کو آتا ہے‘‘
انسانی ہمدردی اور ضرورت مندوں کی مدد کا پیغام دیتے ہوئے ان کا یہ قطعہ بھی سامعین میں مقبول ہوا:
’’اپنا غم اس طرح تھوڑا کم کیجیے
دوسروں کے لیے آنکھ نم کیجیے
کچھ غریبوں کے دن بھی سنور جائیں گے
آپ اپنی ضرورت کو کم کیجیے‘‘
خالد عرفان کی طنزیہ شاعری پر ہال قہقہوں سے گونج اٹھا
پاکستان کے معروف طنز و مزاح کے شاعر خالد عرفان نے اپنے مخصوص انداز میں سیاسی اور سماجی رویوں پر طنز کے نشتر چلائے۔ ان کے اشعار نے حاضرین کو محظوظ کرنے کے ساتھ معاشرتی تضادات کی جانب بھی توجہ مبذول کرائی۔
معروف شاعر طارق سبزواری نے انتظار کی کیفیت کو اپنے شعر میں یوں بیان کیا:
’’تیرے انتظار کی رات بھی اسی کشمکش میں گزر گئی
کبھی اک چراغ بجھا دیا، کبھی اک چراغ جلا دیا‘‘
ڈاکٹر سکندر مطرب نے محبت، رواداری اور دوستی کا پیغام دیتے ہوئے کہا:
’’دل کے دیے جلائیں، محبت کی روشنی کر لیں
بڑھائیں ہاتھ، چلو پھر سے دوستی کر لیں‘‘
انہوں نے اختلافات کو دشمنی میں تبدیل کرنے کے بجائے باہمی محبت اور تعلقات کو مضبوط بنانے پر زور دیا۔
ڈاکٹر نور امروہوی نے بھی اپنا کلام پیش کیا، جبکہ مشاعرے کے صدر ایس کے متل نے بھی شعر سنا کر محفل میں شرکت کی۔ مختلف شعرا کے سنجیدہ، رومانوی، فلسفیانہ اور طنزیہ کلام نے تقریب کو ادبی اعتبار سے متنوع بنا دیا۔
ڈاکٹر نور امروہوی: اردو ادب کی شمع ہمیشہ روشن رکھیں گے
تقریب کے بعد گفتگو کرتے ہوئے النور انٹرنیشنل کے روحِ رواں ڈاکٹر نور امروہوی نے کہا کہ اس سال کا مشاعرہ کئی اعتبار سے یادگار رہا۔ ان کے مطابق انو کپور جیسی ممتاز شخصیت کی شرکت، شعرا کا اعلیٰ معیار، سامعین کی بڑی تعداد اور بہترین انتظامات نے اس تقریب کو غیر معمولی بنا دیا۔
انہوں نے کہا کہ دنیا بھر میں مشاعرے منعقد ہوتے ہیں، لیکن النور انٹرنیشنل کے مشاعرے کا ایک واضح مقصد ہے، اور وہ امن، یکجہتی اور باہمی محبت کو فروغ دینا ہے۔ آج دنیا کو اسی پیغام کی سب سے زیادہ ضرورت ہے۔
ڈاکٹر نور امروہوی نے کہا کہ وہ اردو ادب کی شمع ہمیشہ روشن رکھیں گے۔ نئی نسل کے نوجوانوں اور بچوں کی جانب سے انتظامی امور میں جوش و خروش کے ساتھ شرکت اس بات کا ثبوت ہے کہ اردو کا ادبی ورثہ محفوظ ہاتھوں میں ہے۔
انہوں نے میڈیا کے کردار کو بھی اہم قرار دیتے ہوئے کہا کہ ادبی تنظیمیں مشاعروں کے ذریعے اور صحافی اپنے قلم کے ذریعے کمیونٹی کو بیدار رکھنے کی کوشش کرتے ہیں۔
لتا حیا: محبت کے رشتے سرحدوں کے محتاج نہیں
بھارتی شاعرہ لتا حیا نے مشاعرے کے انعقاد کو سراہتے ہوئے کہا کہ ڈاکٹر نور امروہوی کی محفلوں کی خاص بات یہ ہے کہ ہر سال کچھ نیا دیکھنے اور سننے کو ملتا ہے۔ ان کے مطابق یہاں شاعر اور سامعین کے درمیان ایک خاص محبت اور قربت کا رشتہ قائم ہے۔
پاکستان کے عوام کے نام پیغام دیتے ہوئے انہوں نے کہا کہ وہ سرحد پار موجود لوگوں کی محبت اور پذیرائی کی تہہ دل سے شکر گزار ہیں۔ ان کے بقول عوام کے دلوں میں نفرت نہیں، بلکہ سیاسی حالات اور فیصلے دونوں ملکوں کے درمیان فاصلے پیدا کرتے ہیں۔ محبت کا تعلق سیاست سے بالاتر ہوتا ہے۔
انہوں نے امریکہ میں مقیم نئی نسل کو مشورہ دیا کہ وہ دنیا میں کہیں بھی رہیں، اپنی زبان، تہذیب اور ثقافتی جڑوں سے وابستہ رہیں۔ ان کا کہنا تھا کہ نئی نسل کو اردو سے دور ہونے کا ذمہ دار ٹھہرانے کے بجائے ہمیں خود جائزہ لینا چاہیے کہ ہم اپنے گھروں میں کتنی اردو بولتے ہیں اور اپنی تہذیب و اقدار کو کتنا فروغ دیتے ہیں۔
خالد عرفان: مشاعرے مختلف طبقات کو قریب لاتے ہیں
پاکستان کے معروف شاعر خالد عرفان نے کہا کہ مشاعرے کی کامیابی کا سہرا ڈاکٹر نور امروہوی اور النور انٹرنیشنل کی ٹیم کو جاتا ہے۔ انہوں نے نوجوان سامعین کی بڑی تعداد کو اردو زبان و ادب کے روشن مستقبل کی علامت قرار دیا۔
ان کے مطابق ایسے ادبی اجتماعات مختلف مذاہب اور طبقات کے لوگوں کو ایک جگہ جمع کرتے ہیں اور مثبت سوچ کو فروغ دیتے ہیں۔ انہوں نے ڈیلس کی مقامی کمیونٹی کے باہمی تعاون اور مختلف قومی و ثقافتی تقریبات میں شرکت کو بھی قابلِ تحسین قرار دیا۔
طارق سبزواری اور شبینہ ادیب نے انتظامات کو سراہا
معروف شاعر طارق سبزواری نے مشاعرے کو منفرد اور خوبصورت ادبی تقریب قرار دیتے ہوئے کہا کہ اس میں ہندوستان اور پاکستان دونوں کی شعری نمائندگی نے اس کی اہمیت بڑھا دی۔ انہوں نے کہا کہ اردو زبان مختلف ملکوں اور معاشروں کے درمیان رشتے جوڑنے میں اہم کردار ادا کر رہی ہے۔
بھارتی شاعرہ شبینہ ادیب نے کہا کہ النور انٹرنیشنل کا ڈیلس مشاعرہ اپنی نوعیت اور انتظامات کے اعتبار سے منفرد ہے۔ انہوں نے ڈاکٹر نور امروہوی کی ادبی خدمات اور ان کے ساتھ وابستہ لوگوں کے خلوص کو سراہتے ہوئے خواہش ظاہر کی کہ ڈیلس میں ایسی ادبی محفلیں مسلسل منعقد ہوتی رہیں۔
انہوں نے میڈیا کوریج کو بھی اہم قرار دیا اور کہا کہ اس کی بدولت مشاعرے کی جھلکیاں دنیا بھر میں پہنچتی ہیں اور لوگ کئی برس بعد بھی ان تقریبات کی یادیں تازہ کرتے ہیں۔
کمیونٹی کے تعاون سے کامیاب انعقاد
اس عالمی مشاعرے کے انعقاد میں ڈاکٹر شمسہ قریشی، ایس کے متل، پرویز عالم اور ڈاکٹر رحمان محمد نے خصوصی تعاون کیا۔ النور انٹرنیشنل کی انتظامی ٹیم میں شیخ حیدر، شیخ اعجاز، ریحان قیصر، شوکت محمد، شاہ عالم اثر، شازیہ خان، پرمود راجپوت، سجاتا راجپوت، جمال صدیقی، عرفان علی، محمد علی صدیقی اور ناہید شاد شامل تھے۔
تقریب میں نوجوان رضاکاروں کی شرکت بھی قابلِ ذکر رہی، جنہوں نے مشاعرے کے انتظامات اور مہمانوں کے استقبال میں بھرپور حصہ لیا۔
ادب کے ذریعے امن اور یکجہتی کا پیغام
ڈیلس میں منعقد ہونے والا النور انٹرنیشنل کا یہ عالمی مشاعرہ محض ایک ادبی تقریب نہیں تھا بلکہ اس نے اردو زبان و تہذیب کے مشترکہ ورثے اور بھارت و پاکستان کے عوام کے درمیان دیرینہ ثقافتی رشتوں کو بھی اجاگر کیا۔
سیاسی اختلافات اور سرحدی فاصلے اپنی جگہ، لیکن ادب، شاعری اور زبان آج بھی لوگوں کو ایک دوسرے کے قریب لانے کی صلاحیت رکھتے ہیں۔ جب مختلف ملکوں کے شاعر ایک ہی اسٹیج پر جمع ہو کر محبت، انسانیت، رواداری اور امن کی بات کرتے ہیں تو یہ پیغام جغرافیائی سرحدوں سے آگے نکل جاتا ہے۔
النور انٹرنیشنل کی یہ ادبی پیش رفت اسی حقیقت کی عکاس ہے کہ زبان اور ادب کے چراغ روشن رہیں تو تہذیبی رشتے بھی زندہ رہتے ہیں۔

